유튜브 숏츠 자막 추출하는 방법 3가지 (무료 & 간편 툴 중심)

 

🎬 유튜브 숏츠 자막 추출하는 방법 3가지 (무료 & 간편 툴 중심)

유튜브 숏츠를 편집하거나 콘텐츠 아이디어로 활용할 때, 자막을 텍스트로 정리하면 콘텐츠 기획이 훨씬 쉬워집니다.
특히 트렌드 분석, 콘텐츠 요약, 짧은 영상 클립 정리를 할 때 자막 추출은 필수 작업이에요.
아래에 가장 많이 사용하는 방법 3가지를 실전 중심으로 정리했습니다.

① 유튜브 자체 자막 다운로드 (자동 생성 자막 포함)

장점: 따로 프로그램 설치 없이 바로 가능
단점: Shorts의 경우 일부 영상은 자막이 제공되지 않음

방법

  • 유튜브 숏츠 영상 URL 복사
  • URL 붙여넣기 → Download 클릭
  • SRT 또는 TXT 파일로 자막 다운로드

※ 자동 생성 자막이 없는 영상은 추출 불가하므로 확인 필요합니다.

② Veed.io로 자막 자동 생성 후 텍스트 추출

장점: 정확도 높고 자막 편집 UI도 훌륭함
단점: 무료 버전은 영상 길이 제한 있음

방법

  • 숏츠 영상 업로드 → Subtitles → Auto Subtitle
  • 언어 설정 후 자막 자동 생성
  • 우측에서 Download Subtitles → TXT 선택

블로그 글 요약용, 키워드 수집용으로 특히 유용한 방식이에요.

③ 클로바 더빙 or 캡컷 앱으로 모바일 자막 복사

장점: 모바일 환경에서 빠르게 자막 확인 가능
단점: 자막 저장이 아닌 복사 방식

📱 클로바 더빙 (iOS/Android)

  • 앱에서 영상 업로드 → 자동 자막 생성
  • 자막을 길게 눌러 복사 → 메모장에 붙여넣기

📱 캡컷(CapCut)

  • 프로젝트 열기 → 자막 탭 → 자막 생성
  • 자막 복사 후 따로 저장

✅ 어떤 방식이 가장 효율적일까?

방법 추천 용도 자동 정확도 실행 편의
Downsub 다른 유튜브 숏츠 분석 매우 쉬움
Veed.io 직접 만든 영상 요약 높음 쉬움
캡컷/클로바 모바일 즉시 복사용 중상 아주 빠름

📌 추천 루틴

  • 분석용 영상 → Downsub
  • 자막 콘텐츠화 → Veed.io
  • 즉시 활용 & 메모 → 클로바 / 캡컷

다나처럼 블로그 + 유튜브를 함께 운영하는 크리에이터라면, 자막 추출 하나만으로도 훌륭한 콘텐츠 기획이 가능해요. 🎯

⭐️ 함께 보면 좋은 글

다음 이전